-
Apache Storm 官方文档翻译
本项目是 Apache Storm 官方文档的中文翻译版，致力于为有实时流计算项目需求和对 Apache Storm 感兴趣的同学提供有价值的中文资料，希望能够对大家的工作和学习有所帮助。 -
Apache Cassandra v4.1 Documentation
Apache Cassandra v4.1 官方文档：架构、数据建模、CQL、配置、运维、工具、故障排查与开发指南。 -
Apache Cassandra v5.0 Documentation
Apache Cassandra v5.0 官方文档：架构、数据建模、CQL、向量搜索、配置、运维、工具、故障排查与参考。 -
Apache Shiro 1.2.x 参考手册
《Apache Shiro 1.2.x 参考手册》是 Java 安全框架 Apache Shiro 1.2.x 官方参考手册的中文翻译。Apache Shiro 是一个强大且易用的 Java 安全框架，提供身份认证、授权、企业会话管理与加密等功能。本书共 10 个章节，涵盖总览、核心概念、Web 应用、辅助支持、整合、工具、加密功能等主题。 -
Apache Zeppelin 中文文档
《Apache Zeppelin 中文文档》是 Apache Zeppelin 0.7.2 官方文档的中文翻译。Zeppelin 是一款基于 Web 的大数据交互分析平台，支持 SQL、Scala、Python 等 20 多种解释器，可用于数据可视化、数据探索与协同分析。本书共 5 个章节，涵盖 Zeppelin 介绍、快速入门、解释器、系统显示与更多功能。 -
Apache Drill 参考手册
《Apache Drill 参考手册》是 Apache Drill 1.4 官方文档的中文翻译。Apache Drill 是 Apache 软件基金会旗下的开源大数据 SQL 查询引擎，支持对 Hadoop、NoSQL、云存储等多样数据源进行交互式 SQL 分析，无需预定义 Schema。本书共 8 个章节，涵盖开始、架构、教程、安装、配置、连接数据源与 O... -
ATS 运维手册
《ATS 运维手册》是 Apache Traffic Server（ATS）运维指南的中文手册。ATS 是 Apache 基金会旗下的高性能开源反向代理与缓存服务器。本书共 10 个章节，涵盖部署 ATS、完整配置示例、监控数据、Cache 配置、限流配置、热点扩散配置与 Remap 和 Lua 配置等运维主题。 -
Apache Storm 官方文档
《Apache Storm 官方文档》是开源分布式实时计算系统 Apache Storm 官方文档的中文翻译。Storm 由 Twitter 开发并捐赠给 Apache，用于处理无界数据流，支持实时分析、在线机器学习、持续计算、分布式 RPC 等场景。本书共 6 个章节，涵盖介绍、教程、基础篇、Trident、中级篇与高级篇。 -
Apache Superset 文档
《Apache Superset 文档》是开源数据可视化与 BI 平台 Apache Superset 2.0 的官方文档。Superset 由 Airbnb 开源并捐给 Apache，提供强大的数据探索、可视化与仪表盘能力，支持连接绝大多数 SQL 数据库。本书共 9 个章节，涵盖介绍、安装配置、连接数据库、创建图表与仪表盘、贡献、常见问题、API 与安全... -
Apache Superset v3.0 Documentation
《Apache Superset v3.0 Documentation》是开源数据可视化与 BI 平台 Apache Superset 3.0 的官方文档。Superset 提供强大的数据探索、可视化与仪表盘能力，支持连接绝大多数 SQL 数据库。本书共 9 个章节，涵盖介绍、快速开始、安装配置、创建图表仪表盘、连接数据库、常见问题、安全、API 与贡献指南...
